SISTER ASSOCIATION
GFCBW
整個徽章亦代表光芒四射希望無窮
本會會徽是世界各地所屬世界華人工商婦女組織所共通。
The whole badge also means shining in all directions with endless desire,
梅花乃中華民國國花以花冠五瓣代表世界五大洲華人的分饰;
The badge of the federation is uniform for all organizations belonging to
Global Federation of Chinese Business Women.
以梅花圍繞在象徴地球的圓球體周圍象徵我中華婦女以柔和之情,心情世界;
Plum blossom is the national flower of Taiwan, R.O.C. Its five petals
represent five big continents where Chinese stay. Plum blossom
surrounds the globe means around the earth. It symbolizes our hinese
women aim at the complete world with their gentle nature.
圓球體上交叉網線代表地球經緯線, 如同網路之建立, 資訊之傳達;
The cross line on the globe represents longitude and latitude on the
earth and means the building of net and transmitting of information.
球體中間框線内五個英文字母為本會全名的縮寫,
此乃象徵本會以堅拔之心立足環宇, 掌握脈動;
In the middle of the globe are five letters which are the abbreviation of
the complete name of the federation. It represents we foot everywhere
in the world and control its activities.
本會宗旨
心懷世界、掌握脈動、建立網路、發展經貿之恢宏國際觀為立基點。
To establish networks promoting economic and trade relations based on
a broad international perspectiveiAworld concerniAand understanding
of global trends.
團結全球華人工商婦女凝聚共識貢獻才智。
To unite Chinese business women around the world to build consensus
and contribute their talents.
強化國際資訊交流推動國民外交。
To strengthen international exchange of information and promote
diplomatic ties.
增進企管知能輔導栽培新秀。
To enhance knowledge in business management and foster excellence
in the new generation of Chinese business women.
提昇華人工商婦女,在國際上之地位。
To enhance the international status of Chinese business women.
宣揚中華文化藝術,促進國際交流。
To raise global awareness of Chinese culture and arts and promote
international exchange.
整個徽章亦代表光芒四射希望無窮
本會會徽是世界各地所屬世界華人工商婦女組織所共通。
The whole badge also means shining in all directions with endless desire,
梅花乃中華民國國花以花冠五瓣代表世界五大洲華人的分饰;
The badge of the federation is uniform for all organizations belonging to
Global Federation of Chinese Business Women.
以梅花圍繞在象徴地球的圓球體周圍象徵我中華婦女以柔和之情,心情世界;
Plum blossom is the national flower of Taiwan, R.O.C. Its five petals
represent five big continents where Chinese stay. Plum blossom
surrounds the globe means around the earth. It symbolizes our hinese
women aim at the complete world with their gentle nature.
圓球體上交叉網線代表地球經緯線, 如同網路之建立, 資訊之傳達;
The cross line on the globe represents longitude and latitude on the
earth and means the building of net and transmitting of information.
球體中間框線内五個英文字母為本會全名的縮寫,
此乃象徵本會以堅拔之心立足環宇, 掌握脈動;
In the middle of the globe are five letters which are the abbreviation of
the complete name of the federation. It represents we foot everywhere
in the world and control its activities.
本會宗旨
心懷世界、掌握脈動、建立網路、發展經貿之恢宏國際觀為立基點。
To establish networks promoting economic and trade relations based on
a broad international perspectiveiAworld concerniAand understanding
of global trends.
團結全球華人工商婦女凝聚共識貢獻才智。
To unite Chinese business women around the world to build consensus
and contribute their talents.
強化國際資訊交流推動國民外交。
To strengthen international exchange of information and promote
diplomatic ties.
增進企管知能輔導栽培新秀。
To enhance knowledge in business management and foster excellence
in the new generation of Chinese business women.
提昇華人工商婦女,在國際上之地位。
To enhance the international status of Chinese business women.
宣揚中華文化藝術,促進國際交流。
To raise global awareness of Chinese culture and arts and promote
international exchange.
Taiwanese: Chinese Youth Goodwill Association (CYGA, TAIWAN)
中華民國青年友好訪問協會
Nostalgia for Beautiful Taiwan 美麗的寶島:蓬萊舞鄉情
Chinese Youth Goodwill Mission has a legendary history in performing arts and promoting
international friendship with Taiwan . Initiated in 1974, CYGA specialized in presenting traditional folk cultural dance and singing, has sent talented young generations to conduct goodwill visit to various places around the globe. Not until 1999, CYGM has visited USA, Latin America, and Europe, Africa, Asia and Pacific regions. Well-reputed and highly-respected, CYGM has been a very popular artistic group among young generations in Taiwan since late 1980s. On November 2, 2013, Chinese Youth Goodwill Association, organized by former CYGM dancers, stage managers, choreographers and other artists, was officially established to reclair its historical honour and rebuild border-crossing bridge to strengthen youth energy and enrich cultural diversity for Taiwan and rest of the world. In cooperation with Taiwan Academy of Performing Arts, CYGA has held its debut presentation of various folk arts and modern dramatic performance to commemorate its 40th anniversary in 2014. The event attracted wide-range attention and was well-received as another wave of young-generation artistic renaissance.
自民國六十三年起,由教育部主辦,救國團承辦的『中華民國青年友好訪問團」, 每年都前往世界各地計
問及演出,足跡逼及世界每一個角落,其主要目的除宣揚中華傳統文化藝術外,並為增進我國與國外學府間
之友誼與合作,這個團體為促進文化交流及宣慰僑胞所作的努力,早已獲得國外人士共同的掌聲與肯定。
青訪團成員是由國内各大專院校甄選出來的優秀青年組訓而成,儘管這些年輕團員的背景各有不同,
承要了一樣的中華文化;儘管只有少部分是舞蹈、音樂系的同學,但經過短期密集的訓練後,他們部能充
的將才華展現在觀眾面前,更重要的是他們清純、活潑的形象及整齊、高效率的團隊精神,正足以代意我
這一代生長於台灣的中華青年特色。
中華民國青年友好訪問協會
Nostalgia for Beautiful Taiwan 美麗的寶島:蓬萊舞鄉情
Chinese Youth Goodwill Mission has a legendary history in performing arts and promoting
international friendship with Taiwan . Initiated in 1974, CYGA specialized in presenting traditional folk cultural dance and singing, has sent talented young generations to conduct goodwill visit to various places around the globe. Not until 1999, CYGM has visited USA, Latin America, and Europe, Africa, Asia and Pacific regions. Well-reputed and highly-respected, CYGM has been a very popular artistic group among young generations in Taiwan since late 1980s. On November 2, 2013, Chinese Youth Goodwill Association, organized by former CYGM dancers, stage managers, choreographers and other artists, was officially established to reclair its historical honour and rebuild border-crossing bridge to strengthen youth energy and enrich cultural diversity for Taiwan and rest of the world. In cooperation with Taiwan Academy of Performing Arts, CYGA has held its debut presentation of various folk arts and modern dramatic performance to commemorate its 40th anniversary in 2014. The event attracted wide-range attention and was well-received as another wave of young-generation artistic renaissance.
自民國六十三年起,由教育部主辦,救國團承辦的『中華民國青年友好訪問團」, 每年都前往世界各地計
問及演出,足跡逼及世界每一個角落,其主要目的除宣揚中華傳統文化藝術外,並為增進我國與國外學府間
之友誼與合作,這個團體為促進文化交流及宣慰僑胞所作的努力,早已獲得國外人士共同的掌聲與肯定。
青訪團成員是由國内各大專院校甄選出來的優秀青年組訓而成,儘管這些年輕團員的背景各有不同,
承要了一樣的中華文化;儘管只有少部分是舞蹈、音樂系的同學,但經過短期密集的訓練後,他們部能充
的將才華展現在觀眾面前,更重要的是他們清純、活潑的形象及整齊、高效率的團隊精神,正足以代意我
這一代生長於台灣的中華青年特色。
「台灣世界多文化藝術協會」
Sister Association Agreement between World Arts & Multi-Culture Inc., Australia & World Arts & Multi-Culture Inc., Taiwan was signed on 16 June 2013 at International Conference Room, National Chengchi University, Taipei, Taiwan.
世界多元文化藝術協會·於2003年由一群文化藝術人在澳洲共同創辦·以相互觀摩、研究,
展演、推廣及介紹多元文化為宗旨·十年來創造許多佳績,2012年9月22日更成功締造1651
人舞動「撥浪鼓」·創金氏世界新紀錄·2013年「台灣世界多文化藝術協會」即將在台灣成立・
敬邀您一起來見證歷史的一刻!
台灣世界多元文化藝術協會 成立大會
日期:102年6月16日(星期日)
時間:上午9:00~13:00
地點:政治大學商學院國際會議廳(台北市文山區指南路二段64號)
大會議程:
會員報到與選舉理監事(領取會員資料袋會服、撥浪鼓) 09:00
唱票 及 公饰理監事選舉結果 09:30
國立臺灣戲曲學院民俗技藝學系/楊益全老師 開場表演:雜技/手技舞風采 09:55
愉悅舞團/團長:張惠萍 撥浪鼓 教學 10:05
「台灣世界多元文化藝術協會」成立大會~啟動儀式 10:10
鼓動台灣 文化藝術世界發光
新任理事長 致詞 10:15
與「澳洲世界多元文化藝術協會」締結姐妹會見證儀式 10:20
與會貴賓代表 致詞 10:25
大合照 10:40
文化藝術專題演講:台灣傳統民間藝術的維護與發揚/曾永義教授 11:00
/旅法音樂家/華佩 多元文化藝術節目表演1長笛演奏~四月望兩 11:30
/舞極舞團/陳冠叡 2民俗舞蹈表演~弄絹小子
/飛樂鈴揚/簡碩進 3扯鈴表演
4流行舞表演~MV熱舞組曲 /愉悅舞團/JollyBe
薪火相傳 ~夢想起飛 11:55 茶 敘 12:00
Sister Association Agreement between World Arts & Multi-Culture Inc., Australia & World Arts & Multi-Culture Inc., Taiwan was signed on 16 June 2013 at International Conference Room, National Chengchi University, Taipei, Taiwan.
世界多元文化藝術協會·於2003年由一群文化藝術人在澳洲共同創辦·以相互觀摩、研究,
展演、推廣及介紹多元文化為宗旨·十年來創造許多佳績,2012年9月22日更成功締造1651
人舞動「撥浪鼓」·創金氏世界新紀錄·2013年「台灣世界多文化藝術協會」即將在台灣成立・
敬邀您一起來見證歷史的一刻!
台灣世界多元文化藝術協會 成立大會
日期:102年6月16日(星期日)
時間:上午9:00~13:00
地點:政治大學商學院國際會議廳(台北市文山區指南路二段64號)
大會議程:
會員報到與選舉理監事(領取會員資料袋會服、撥浪鼓) 09:00
唱票 及 公饰理監事選舉結果 09:30
國立臺灣戲曲學院民俗技藝學系/楊益全老師 開場表演:雜技/手技舞風采 09:55
愉悅舞團/團長:張惠萍 撥浪鼓 教學 10:05
「台灣世界多元文化藝術協會」成立大會~啟動儀式 10:10
鼓動台灣 文化藝術世界發光
新任理事長 致詞 10:15
與「澳洲世界多元文化藝術協會」締結姐妹會見證儀式 10:20
與會貴賓代表 致詞 10:25
大合照 10:40
文化藝術專題演講:台灣傳統民間藝術的維護與發揚/曾永義教授 11:00
/旅法音樂家/華佩 多元文化藝術節目表演1長笛演奏~四月望兩 11:30
/舞極舞團/陳冠叡 2民俗舞蹈表演~弄絹小子
/飛樂鈴揚/簡碩進 3扯鈴表演
4流行舞表演~MV熱舞組曲 /愉悅舞團/JollyBe
薪火相傳 ~夢想起飛 11:55 茶 敘 12:00